Internationales Puppentheaterfestival im Elbe-Elster-Land

18:30 Uhr Vorprogramm

Koffertheater (J/E)
Kinderbühne Bad Liebenwerda

Warum ist die Welt so schön (J/E)
Arbeitsgemeinschaft Figurenspiel der Grundschule Rückersdorf

19:00 Uhr Eröffnung des Festivals

Chinesisch Neujahr (J/E)
CHING FEI FENG Marionette Theatre Troupe, Kaohsiung (Taiwan)

Rattenscharf (J/E)
Figurentheater Cornelia Fritzsche, Dresden

Cardboard Carnival – Karneval der Tiere (K/F)
Lempen Puppet Theatre Company, Skipton (England)

Die Wunderblume (K/F)
Autonomes Kaspertheater, Halle/ Saale

Figurentheater Cornelia Fritzsche, Dresden

„Das reimt sich nicht nur, da ist auch jede Menge Zündstoff drin!“, findet die umtriebige Rattendame Ursula von Rätin und macht uns in ihrer stadtbekannt scharfzüngigen Art darauf aufmerksam, dass es letztendlich immer auf die ultimativen 6 Dinge hinausläuft: Wann? Wo? Was? Mit wem? Wie oft? Wie lange? Das isso! Und wenn dabei die Welt untergeht. Das ist übrigens nicht nur bei Ratten so. Auch bei Schuhen. Da wird sich gepaart, was das Zeug hält. Ursula von Rättin kann über die 6 Dinge sprechen, aber sie ist auch ein Meister der Improvisation und vielleicht spricht sie über das schwere Los der Puppenspieler, über Gartenbau oder über das Eingesperrtsein von Büchern in einem Bus.

Für Erwachsene

Puppentheater Volkmar Funke

Das Elbtal! Wie sah es vor 1000 Jahren aus? Wie lebte man zu dieser Zeit und wer sind unsere Ahnen. Eines ist klar, in diesem Tal gab es nicht nur Germanen. Wer herrschte auf Schloss Scharfenberg. Waren die Herren Fluch oder Segen. Blieben die Menschen verschont von Krieg, Pest, Raubzügen und die Feuer. Die Elbe kann es uns nicht erzählen. Doch über sie wird zu berichten sein – amüsant und nachdenklich, fröhlich und berührend. Ein Puppenspiel mit Liedern auf einer langen Zeitreise.

Für Jugendliche und Erwachsene

LOCCI

Die rüpelhaften Untaten des Polichinell...ein Jahrmarktspuppenspiel mit Barockmusik Polichinell, der Kasper des 18. Jahrhunderts, der Rüpel in jedem Jahrmarktstheater, den nicht einmal der Teufel holen kann, wird mit himmlischer Musik großer Meister des Barock umrahmt. Franz "Locci" Lasch spielt mit seinen derben maßlosen Handfiguren, Frau Magda Rasch musiziert auf dem Spinett.

Figurentheater für Erwachsenen mit der alten Charakterfigur des süditalienischen Volkstheaters. Die traditionelle Darstellung des groben, aber listigen Dieners mit Maske diente als Vorlage für spätere klassische Rollen wie Hanswurst und Kasper.

Für Erwachsenen

Tandera – Theater mit Figuren

Ausgangspunkt ist eine wahre Geschichte aus dem Frauenkonzentrationslager Ravensbrück: Dezember 1944, 10.000 sogenannte Schutzhäftlinge befinden sich im Lager, darunter fast 400 Kinder. Für diese Kinder bereiten die Frauen von Ravensbrück ein Weihnachtsfest vor. Es ist eine besondere Geschichte über Kindheit im Konzentrationslager, um Verzweiflung, Lebensmut und Zukunft. Nach der gleichnamigen literarischen Vorlage von Bodo Schulenburg.

Für Jugendliche und Erwachsene

Figurentheater Cornelia Fritzsche, Dresden

Wie auch immer, so haben Sie den „Faust“noch nie gesehen!
Also: Treffen sich zwei auf´m Arbeitsamt... Das ist kein Witz. Im Rahmen einer Beschäftigungsmaßnahme treffen unverhofft Maler Horst Schlorke und IT-Managerin Dr. Tabea Hammer-Müller aufeinander. Sie kennen Frau Hammer-Müller und Herrn Schlorke nicht? Nehmen Sie sich die Zeit, beide kennen zu lernen. Unterschiedlicher können zwei Menschen nicht sein. Alles nimmt schnell faustsche Züge an. Sind wir nicht alle irgendwie immer auf der Suche? Wonach eigentlich? Nach dem Sinn? Nach der Arbeit? Nach Liebe? Nach dem Weg? Oder nach Herrn Professor Lars, der die ganze Maßnahme leiten soll und nicht anwesend ist. Das geht doch gar nicht, oder?

Für Jugendliche und Erwachsene

Figurentheater Ernst Heiter, Alt-Schönau

Von Grimms notiert-Heiter serviert: Das Figurentheater ErnstHeiter bringt die Märchenklassiker „Vom Fischer und syner Fru“ und „Rotkäppchen“ im Doppelpack in heiterer und freier Interpretation auf die Bühne.

„Vom Fischer und syner Fru“ oder „Frau Fischer und ihr Mann“
Familie Fischer lebt an der Küste. Herr Fischer angelt nun schon seit "fast 120 Jahren", doch so etwas hat er noch nicht erlebt: "Soooo ein Butt, riesengroß! Sprechen kann er auch! Sagt, er sei ein verwunschener Prinz…."
Kaum zu glauben, alle Wünsche werden wahr… und davon hat Frau Fischer mehr als genug.

"Rotkäppchen" - Ein Märchen mit Fress-Garantie
Es war einmal ein Mann, und es war einmal eine Frau: Wolfgang und Isolde. Der Mann hatte seine Frau "zum Fressen gern". Manchmal, da spielten sie Rotkäppchen und der Wolf. "Aber das kennen wir doch schon!"... oder? Rotkäppchen genauso und doch ganz anders. Na, schaut`s Euch am besten selbst an!

Für Erwachsenen

Bridge Markland, Berlin

"Vater haut mir Kopf an die Wand und schmeißt mir Straße." fürchtet die schwangere Pauline. Dazu singt Nina Hagen "Ich war schwanger. Mir ging's zum Kotzen". Ohne Kindesvater sieht Pauline nur eine Lösung: "Ick stürze mir Landwehrkanal!". Frau John widerspricht: "wenn et jeboren is, nehm ick det Kind". Mit Theaterleuten, Nachbarn und Polizei nimmt die Tragikomödie ihren Lauf. Gerhart Hauptmann verstrickt Lebens-Geschichten um 1880 in einer Berliner Mietskaserne. Bridge Markland verwebt Hauptmanns Texte mit passenden Zitaten aus deutsch-sprachiger Pop-Musik und holt das Stück ins hier und jetzt.

Für Erwachsene

Schattenbühne Bettina Beyer

Bruder und Schwester geraten ahnungslos in das Reich des bösen Zauberer Scrato, von welchem der Schradenwald seinen Namen hat. Das Mädchen läuft über den Steg, verwandelt sich dort in eine Birke. Und weil der Bruder sie nicht verlassen will, wird er ein schöner Schmetterling, ein Trauermantel.

Für Jugendliche und Erwachsene

Theater con Cuore, Schlitz

Die Straßenkünstlerin Vianne und der verlassene Marc begegnen sich vor Viannes Theater. Marc, der sich wie ein armer Hund fühlt, rührt Viannes Herz und die beiden beschließen fortan gemeinsam ihren künstlerischen Weg zu gehen. Sie spielen sich unbemerkt immer weiter auseinander bis das fast unvermeidliche passiert, Vianne verläßt Marc. Doch das Band zwischen ihnen ist noch nicht vollends zerschnitten. Eine Lebens-Geschichte um zwei Künstler die sich im Leben verlieren und in der Musik finden. Urkomisch und poetisch, witzig und berührend, erheiternd und verstörend. Eine Achterbahn der Gefühle wie sie nur das Leben möglich macht.

Für Erwachsene

Co-Produktion Figurentheater Ernst Heiter und Theater Maskotte

"In Mecklenburg passiert alles 100 Jahre später…" Diese Behauptung stimmte Bismarck zufrieden, denn sollte die Welt untergehen, würde er nach Mecklenburg ziehen, und hätte noch ganze 100 Jahre länger zu leben. Auch für ERNA und MARIA, zwei urkomische "Weiber" aus Mecklenburg, bleibt bis zum "Untergang" noch etwas Zeit. Bis dahin wollen sie beweisen, dass in ihrer Heimat das kulturelle Leben pulsiert- wie ein Feuerwerk! …wenn auch nur ein ganz kleines.

Für Erwachsene

Figurentheater Ute Kahmann

Ein 20 - minütiges skurriles Puppenspiel in Berliner Mundart Der schöne Sonnengott Apoll verliebt sich unsterblich in die Bergnymphe Daphne. Doch diese liebt Apoll nicht. Der hat sich auch nicht aus eigenem Willen in Daphne verliebt, sondern der Pfeil des Amor hatte ihn getroffen. Und Daphne weiß nicht, wie ihr geschieht. Verfolgt von Apolls Liebe flüchtet sie bis an das Ende der Welt. Und genau hier nimmt die Geschichte eine überraschende Wende und endlich wird klar, warum noch heute Sieger mit einem Lorbeerkranz geehrt werden.

Für Erwachsene

Figurentheater Karla Wintermann, Röhrsdorf

"Ich bin Fingerhut der Schneider...", so erzählt Karla Wintermann die Riesen-Geschichte von ihrem Großvater, der beinahe König geworden wäre. Ein Wildschwein, ein Einhorn und sogar ein echter Riese sorgen für ein originelles Tischmarionettenspiel.

Ab 6 Jahre

Puppentheater rudolf & Voland, Birkwalde bei Sonnewalde

Wetten, dass ihr die berühmte Geschichte vom Igel, der mit dem Hasen um die Wette gelaufen ist, schon einmal gehört habt? Nein?! Diese Geschichte ist eigentlich gelogen, aber wahr ist sie doch… Stellt die Lauscher auf und traut euren Augen nicht, denn nichts ist so, wie es scheint. Auf die Plätze, fertig, los! Vorhang auf für einen unglaublichen, turbulenten Wettkampf!

Ab 4 Jahre

Figurentheater Tatyana Khodorenko, Göttingen

Es ist Tatyana Khodorenkos neuestes Stück. Es ist also noch in Arbeit und daher wissen wir noch nicht, ob das Dornröschen ganz nach den Herren Grimm gespielt wird. Aber die Erfahrungen besagen, es wird schon so sein mit einem Schuss ukrainischem Flair und Temperament.

Ab 4 Jahre und Familien

Figurentheater Karla Wintermann, Röhrsdorf

Es waren einmal zwei Mäuschen, Singeschön und Springeschön, sowie der Hahn Schreihals. Die Mäuschen sangen und tanzten von morgens bis abends. Der Hahn weckte aber alle mit seinem Lied, kaum, dass der Morgen graute und machte sich an die Arbeit. Da fand er eine Weizenähre...

Ab 3 Jahren und Familien

Ambrella Figurentheater, Hamburg

Auf der Fähre zwischen Finkenwerder und Blankenese lernt die feine Stadtmaus Jaqueline Keller den abenteuerlustigen Finkenwerder Mäuserich Friedel Feldmann kennen: Es ist Liebe auf den ersten Blick! Bald wird eine herrliche Mäusehochzeit gefeiert. Doch was geschieht danach? Zwar gibt es viel zu entdecken – auf der einen wie auf der anderen Seite der Elbe – aber wo lässt es sich gemeinsam leben? Eine Geschichte über die Suche zweier sehr unterschiedlicher Mäuse nach dem richtigen Zuhause und einem glücklichen Zusammensein.

Ab 4 Jahre

Figurentheater Ute Kahmann

In der märchenhaften Kulisse eines alten Baumes trifft das Waisenkind Marie einen alten hungernden Zirkusmusikanten. Dem gibt sie ihr ganzes Brot und geht weiter. Ihr begegnet die frierende Ulla, deren einziger Freund ein vorwitziges Eichhörnchen ist. Marie legt Ulla liebevoll ihren wärmenden Mantel um die Schultern. Hans taucht auf. Er hat nichts außer ein Gespür für gute Geschäfte. Er bietet einen Handstand im Tausch für Marie´s Mütze. Sie schenkt ihm diese und hat nun nichts mehr. Als sich Marie in der Nacht zum Schlafen unter einen Baum legt, fallen plötzlich leuchtende Sterne als klingende Taler vom Himmel…

Ab 4 Jahre

Figurentheater Cornelia Fritzsche, Dresden

Kaspers allerliebste Leib- und Magenspeise sind köstliche Eierplinsen mit Apfelmus und Marmelade. Von denen kann er nie genug bekommen, besonders wenn sie die Oma macht. Also heute ist so ein "Eierplinsentag". Kasper hat zum Frühstück kaum etwas gegessen, damit das Loch in seinem Bauch besonders groß wird. Aber so ein Pech, die Oma macht einen Krankenbesuch, und es kann spät werden. Da kommt Kasper vor lauter Ungeduld auf die Idee, die Eierplinsen selbst zu brutzeln. Wie das geht, steht ja im Kochbuch. Und die Oma wird erst Augen machen, wenn sie zurückkommt! Gesagt, getan. Ab in die Vorratskammer und die Zutaten herbei...aber als dann noch unerwarteter Besuch erscheint, nämlich Herr Teufel höchstpersönlich, kommt es natürlich zu heftigen Turbulenzen...

Ab 4 Jahre

Theater Maskotte, Buchholz

Fräulein Wilhelmine Hutfilz ist eine liebenswerte schrullige Person mit einer großen Leidenschaft: Sie fotografiert gern und fängt die unglaublichsten Geschichten ein. Eine Schwalbe hilft ihr dabei. Die unglaublichste aber, nämlich diese, die die Schwalbe selbst erlebt hat - die Geschichte vom „Däumelinchen“: Die wird Fräulein Wilhelmine Euch erzählen: Es war einmal eine Frau, die wünschte sich sehr ein Kind… ach seht selbst.

Ab 5 Jahre

Puppentheater Felicio, Berlin

Gretel und Kasper möchten heiraten. So lässt der König den Befehl, wer eine Heldentat vollbringt und das Krokodil fängt, darf Gretel heiraten. Doch der Kasper und das Krokodil werden Freunde und überlisten gemeinsam den gemeinen Prinzen.

Ab 3 Jahre

Puppenbühne Regenbogen mobil, Frankena

Ein Puppenspiel aus dem Koffer mit großen Knaufpuppen nach Motiven des Märchens: "Der Wettlauf zwischen Hase und Igel". Ein lustiges Mitspielstück und ein Spielspaß für die ganze Familie. In diesem Puppenspiel geht es um den freundlichen Umgang miteinander und um die Erkenntnis, dass man nicht miteinander spielen kann, wenn man zerstritten ist. Aber was machen zwei Puppenspielerinnen, die sich ständig streiten? Sie kommen auf die Idee, ein Märchen zu spielen, in dem es um einen zünftiger Streit geht. Doch welches Märchen sollte das sein? Ob die Kinder vielleicht helfen können? Schließlich einigen sie sich auf die Geschichte vom Wettlauf zwischen Hase und Igel - aber um dieses Märchen spielen zu können, braucht man nicht nur Puppen, sondern auch ein Rübenfeld, ein Igelhaus usw.

Ab 4 Jahre

LOCCI

Laschi spielt mit den Standardfiguren des Handpuppentheaters eine turbulente Geschichte in der die kleine Hexe zu etwas Besserem belehrt wird.

Ab 3 Jahre

Theater con Cuore, Schlitz

Liebe Mama, lieber Papa, macht euch keine Sorgen. Ich bin mit Robbi unterwegs. Er ist Roboter der dritten Robotklasse und hat mein FlieWaTüüt nachgebaut. Nur den Himbeersaft hatte er vergessen. Ich helfe ihm seine Roboterprüfungsaufgaben zu lösen, und für die braucht er mein FlieWaTüüt und jemanden der sich damit auskennt. So wie wir den Gelb-Schwarzen Leuchtturm entdeckt, herausgefunden haben wer am Nordpol steht und mit Z anfängt und das Geheimnis der 3eckigen Burg gelöst haben kommen wir sofort wieder zurück. Dicken Kuss und Gruss Tobbi & Robbi...

Ab 4 Jahre

Figurentheater Ernst Heiter, Alt-Schönau

Stroh zu Gold ....?! Das wäre traumhaft!
Wer sagt, dass er DAS kann, der spinnt.
Das kann NIEMAND! Doch: Einen kennen wir: Das Männchen…

Ab 4 Jahre

Lempen Puppet Theatre Company

Rüssel, Schwanz, Ohr oder Flügel? Karneval bastelt sich aus allerlei zusammen! Eine Puppenbauerin sucht nach Pappteilen, um die "großartigste" Tier zu bauen, das es je gab. Mit der schönen Musik von Camille Saint-Saëns, etwas Hilfe von Charles Darwin und einer Menge Pappkartons entsteht mit viel Fantasie eine neue Geschichte der Möglichkeiten.

Ab 4 Jahre

Puppentheater Felicio, Berlin

Was ich den Reichen genommen, das sollen die Armen bekommen, sagt Robin Hood, der Held. Und von dessen Heldentaten spricht die ganze Welt. Ein Handpuppenspiel über Mut und Feigheit, Liebe und Heimtücke und den Sieg des Guten über das Böse.

Ab 6 Jahre

Figurentheater Ernst Heiter, Alt-Schönau

Schwein sein ist schön - das wissen Heidi, Ekkehard und Eberhard ganz genau, denn sie sind 3 kleine Schweine. - Aber das Leben ist kein Spiel, vor allem, wenn Wolfram, der Wolf uneingeladen und mit "Schweinehunger" zu Besuch kommt. Um ihn zu besiegen, müssen die drei Geschwister zusammenhalten, denn nur gemeinsam sind sie stark.

Ab 3 Jahre

Autonomes Kaspertheater Halle

Aus lauter Bosheit wurde die Prinzessin in ein Vögelchen verwandelt, damit es nur noch für die Hexe singen soll. Da hat sie aber nicht mit Kasper gerechnet, der natürlich alles wieder zum Besten wenden wird.

Ab 4 Jahre

Figurentheater Ernst Heiter, Alt-Schönau

Schränke voller Kleider und doch nichts anzuziehen. Ein Kaiser in Not? Zwei Landstreicher packen die Gelegenheit beim Schopfe. Schneidern können sie zwar nicht, doch sie haben einen genialen Plan. So kommt der Kaiser zu einem Zauberstoff, der "innere Werte" zum Vorschein bringt - sehr zur Belustigung des Volkes.

Ab 5 Jahre

Puppenbühne Regenbogen mobil, Frankena

Im Waschsalon "Blütenrein" wartet die Besitzerin auf Kundschaft. Auf der Wäscheleine hängen 3 rosa Spielzeugschweine, die eine Kundin zur Reinigung gebracht hat, weil sie aussahen, wie richtige Ferkel - beschmiert mit Schokolade und Kekskrümeln. Aber jetzt sind sie wieder fein rein und rosa - und auch ihre Kleidung liegt gebügelt bereit. Aber was haben die gestickten Buchstaben "Z", "B", und "W" auf den Sachen zu bedeuten? Das können doch nur Zilli, Billi und Willi aus dem beliebten Kinderbuch sein! Und schon spielt die Besitzerin des Waschsalons die Geschichte von den 3 kleinen Schweinchen, die sich jeder ein Haus bauen - eines aus Stroh, eines aus Holz und eines aus Stein. Aber - kam da nicht noch der böse Wolf, der die kleinen Schweinchen so gerne fressen wollte?

Ab 3 Jahre

CHING FEI FENG Marionette Theatre Troupe, Kaohsiung, Taiwan

Das Neujahrsfest ist der wichtigste traditionelle Feiertag in China und wird im Kreis der Familie gefeiert. Millionen Menschen, die in der Fremde leben, reisen dann in ihre Heimat und verursachen so jährlich die größte Reisewelle der Welt. Die Taiwaner geben mit ihrer Aufführung einen Einblick in die Ereignisse zum chinesischen Neujahrsfest. Das Stück, welches vorrangig von den Bewegungen der Marionetten lebt, wird von einem Moderator begleitet.

Ohne Altersbeschränkung

19:00 Uhr

Ich habe dich zum Fressen gern (Rotkäppchen) (J/E)
Figurentheater Ernst Heiter, Alt-Schönau

ab 20 Uhr

Apoll und Daphne (J/E)
Figurentheater Ute Kahmann, Berlin

Hear my Song (J/E)
Theater con Cuore, Schlitz